Anfora

Maiolica ordinaria, di scarso valore. Rotonda è la sua forma, rotondo è l suo pomello. Una presenza inebriante sulla tavola che richiama una forma antica, la caraffa di un aia su un tavolo in legno sporco di terra. Le galline che corrono nel prato e mio nonno che cammina verso di me perché i pomodori vanno raccolti perché sono ormai maturi.

Amphora

Ordinary majolica, of little value. Round is its shape, round is its knob. An intoxicating presence on the table that recalls an ancient form, the carafe of a farmyard on a wooden table soiled with earth. The hens running in the meadow and my grandfather walking towards me because the tomatoes must be harvested because they are now ripe.